読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

jukeboy’s diary

ローリング・ストーンズを中心にいろいろな珍しいレコードを紹介しています。

ローリング・ストーンズ MISS YOUフランス盤12インチ謎の色違いカラー盤!!

ローリング・ストーンズ

ローリング・ストーンズの78年の大ヒット「Miss You」はストーンズ初の12インチシングルが作られ、ロング・ヴァージョンが収録されました。今回はそのフランス盤についてです。私は20年数年前に西新宿"D"(現在は閉店)の輸入代行サービスというシステムを利用して海外からレコードを買っていました。その店の海外リストを見て欲しいものをFAXで送ると数週間後に返事が来て現金書留で代金を支払い、約1~2ヶ月後に海外から品物が届くというシステムでした。日本では見たこともないアイテムが多く結構レアなレコードを入手しました。今ではeBayもあるし、海外のショップから買うのもネットで決済、1週間後には現物が届いているという夢のような状況ですが当時はのんびりしてましたね~(笑)。ある日リストを見ていると「Miss You France 12" Blue Vinyl」「Miss You~Green Vinyl」「Miss You~Yellow Vinyl」というのがあり「フランス盤は確か赤では?」と思い半信半疑でその3枚を注文しました。数ヶ月後リストのとおり青、緑、黄の3色のカラー盤が届きました。赤以外のフランス盤は資料にもないし謎は深まるばかりでた。この続きは後ほど触れます。

最初は通常のフランス盤のジャケットです。フランスでは78年5月に発売され、規格番号は12 EMI 2802です。7インチはフランス独自の2C 008-61201ですが、12インチの方は他国と違いイギリスと同じ番号で発売されました。よってジャケットはUK盤のものを流用しています。

f:id:jukeboy:20160912203038j:plain

リア・カヴァーです。国表示もなくUK盤と全く同じです。

f:id:jukeboy:20160912203523j:plain

通常リリースされたラベルです。ラベル下部に小さくMADE IN FRANCE BY PATHE MARCONI EMIのクレジットがあります。8'26"のロング・ヴァージョンが収録されたレッド・ヴィニールです。B面はアルバム・ヴァージョンの「FARAWAY EYES」です。マトリクスは12 2802 A, M6 323 353, 52 808 A Z/M6 3241 93, 2802 B 21です。A面の12 2802 Aだけ手書き、あとは機械打ちです。番号はコンマでそれぞれ2か所、3か所に離れて書かれています。 

f:id:jukeboy:20160912204002j:plain

レコード全体です。レギュラー盤は赤で発売されました。色がよくわかるように白い紙を敷いています。ストーンズの12インチ・ミックスでは「Miss You」が一番自然で気に入ってます。次は「Undercover Of The Night」くらいで後年に行くほどひどくなるような気がします。原曲崩し過ぎの「Rock And A Hard Place」は一度聞いて棚にしまってしまいました(笑)。

f:id:jukeboy:20160912204225j:plain

ここからが問題の3枚です。これら3枚はジャケットは無く白い袋に入っています。これは青です。AB面のラベル、マトともに正規盤と同じです。

f:id:jukeboy:20160912205519j:plain

次は緑です。こちらもAB面のラベル、マトともに正規盤と同じです。わずかですが一部に濃い緑が入ってマルチ・カラーのようになっています。

f:id:jukeboy:20160912205845j:plain

次は黄色です。こちらもAB面のラベル、マトともに正規盤と同じです。

f:id:jukeboy:20160912210553j:plain

この3枚はブートレグ(カウンターフィット)だと思い20年以上も棚にしまったままでした。2010年頃に出た資料本でフランスの「Miss You」の項目に「EMIのパーティーで10色のMiss Youの12インチ盤が入った木製のプロモ・ボックスが100セット配られた」とあります。もしかしたらその時のボックスに入っていたカラー盤の一部がこのレコードではないでしょうか!この木製のボックスは見たことがありませんし、その本には写真もありませんでした。色違いで同じレコードが10枚も入っているボックスを貰っても困るような気がしますが20年以上も経ってようやく真相が見えてきました。このパーティーに出席した方手放してくれませんかねぇ~。このボックスについてご存知の方がいらっしゃいましたらご教示願います。