jukeboy’s diary

ローリング・ストーンズの珍しいレコードを紹介しています。

ローリング・ストーンズ USA盤12X5 ステレオいろいろ!!

ローリング・ストーンズのUSA盤『12X5』のステレオ盤です。規格番号はPS 402で1964年10月24日に発売されました。現在はCDで何曲かはリアル・ステレオで聞けますが当時は全曲疑似ステでした。よって最初はSTEREO表示だけだったジャケットにその後疑似ステのクレジットが入るようになり、裏ジャケもステレオから疑似ステの説明に変るなどいろいろなヴァリエーションが存在します。ジャケットです。モノラル同様水色のLONDONのロゴ、その上に規格番号とSTEREO表示があります。

f:id:jukeboy:20170326140101j:plain

裏ジャケです。モノラルと同じデザインで、こちらも「Congratulations」のスペルをミスってます。ちなみに2002年に発売されたデジパックのCDでもスペルを間違えています。

f:id:jukeboy:20170326140649j:plain

ジャケット表側の右上のSTEREOのクレジットの部分です。初期はSTEREOだけでしたが途中から疑似ステのクレジットが入っています。写真では分かりずらいですが色も水色から白に変っています。

f:id:jukeboy:20170326140908j:plain

裏ジャケ左下の部分です。規格番号PS 402とalso available in Mono, LL 3402のクレジットがあります。 

f:id:jukeboy:20170326141110j:plain

裏ジャケ左下の部分です。PS 402とPRINTED IN U.S.A.のクレジットがあります。この頃のアメリカのステレオ盤には両側に規格番号の表示があります。

f:id:jukeboy:20170326141415j:plain

裏ジャケ下部中央の部分です。初期型がPLAY THIS RECORD ONLY ON STEREOPHONIC EQUIPMENTだったのに対して、途中からELECTRONICALLY RE-PROCESSED FOR STEREO FROM A PERFORMANCE ORIGINALLY RECORD MONAURALLYとモノラルを電気的にステレオ化したというクレジットに変ります。最後は一番下のようにこの部分が空白になります。基本的にはジャケットの表側がSTEREOだけのものは1番目で、疑似ステ表示のものは2番目ですが、STEREOだけでも2番目だったり、疑似ステでも1番目だったりと表裏で違ったものもありますのでその組み合わせは5組もあることになりますね!この辺がテキトーです(笑)。話が変わりますが『ENGLAND'S NEWEST HIT MAKERS』ではこの表示が2番目のものしかなく、ラベルもオープン・ロンドンのものが存在しないのでやはりステレオだけ相当後で発売された事が考えられます。

f:id:jukeboy:20170326141527j:plain

ラベルです。これは前回も取り上げましたがMADE IN ENGLANDのラベルです。上部にMADE IN ENGLAND、LONDON ffrrのロゴがあります。マトリクスは機械打ちでZAL-6493-2L/ZAL-6494-3Lです。その他に-3L/-3Lのものも確認しました。

f:id:jukeboy:20170326142853j:plain

ここからUSAプレスのラベルです。最初はオープン・ロンドンをまとめて紹介します。ジャケットも表裏ステレオか疑似ステか参考までに書いておきます。もちろんマトもジャケットの組み合わせも私の所持しているものなので同じラベルでも違うものもあると思います。

オープン・ロンドンでタイトルは12X5です。面表示はSIDE 1、MADE IN U.S.A.があります。マトリクスは機械打ちでZAL 6493-1A/ZAL 6494-1Aです。ジャケットは両面ステレオです。

f:id:jukeboy:20170326205653j:plain

オープン・ロンドンでタイトルは12 BY 5です。面表示はSIDE 1、MADE IN U.S.A.はありません。マトリクスは機械打ちでZAL 6493-1B/ZAL 6494-1Bです。ジャケットは両面ステレオです。

f:id:jukeboy:20170326205902j:plain

明るい青のオープン・ロンドンでタイトルは12 BY 5です。面表示はside 1と小文字です。MADE IN U.S.A.はありません。マトリクスは機械打ちでZAL 6493-1C S  △7164/ZAL 6494-1C S △7164Xです。ジャケットは両面ステレオです。

f:id:jukeboy:20170326210358j:plain

明るい青のオープン・ロンドンでタイトルは12 BY 5です。面表示はside 1と小文字です。上のラベルと似ていますがこちらはMADE IN U.S.A.があります。マトリクスも上と同じく機械打ちでZAL 6493-1C S  △7164/ZAL 6494-1C S △7164Xです。ジャケットは両面ステレオです。 

f:id:jukeboy:20170326210601j:plain

ここからボックスのロンドンです。タイトルは12X5です。面表示はSIDE 1、MADE IN U.S.A.があります。マトリクスは機械打ちでZAL 6493-1A/ZAL 6494-1Aです。ジャケットは両面疑似ステ表示です。

f:id:jukeboy:20170326211754j:plain

タイトルは12X5です。面表示はSIDE 1、MADE IN U.S.A.がありません。マトリクスは機械打ちでZAL 6493-1B/ZAL 6494-1Bです。ジャケットは両面疑似ステです。

f:id:jukeboy:20170326212045j:plain

明るい青のラベルです。このラベルだけタイトル表示がありません。面表示はSide 1でMADE IN U.S.A.があります。ラベルの全部の文字が縦長のフォントになっています。マトリクスはZAL 6493 -1B  PS-402-A/ZAL 6494-1A  PS-402 B-です。両面ともPS以降は手書きです。ジャケットは表がステレオ、裏が疑似ステです。

f:id:jukeboy:20170326212548j:plain

タイトルは12 BY 5です。面表示はside 1と小文字でMADE IN U.S.A.があります。マトリクスは機械打ちでZAL 6493-1C S  △7164/ZAL 6494-1C S △7164Xです。ジャケットは表がステレオ、裏疑が似ステです。

f:id:jukeboy:20170326212925j:plain

ラベルの左側にside one、ZAL 6493 PHが、右側にPS 402があります。タイトルは12X5です。MADE IN U.S.A.はありません。マトリクスは手書きでZAL 6493-6-1-1/ZAL 6494-6-1-1です。ジャケットは表が疑似ステ、裏は空白です。

f:id:jukeboy:20170326213416j:plain

タイトルは12X5です。面表示はSIDE 1、MADE IN U.S.A.があります。プロデューサー・クレジットがなく、リムもありません。マトリクスは手書きでZAL 6493-8 BEST/ZAL 6494-8 BESTです。ジャケットは両面疑似ステです。ラベルの下部のマトリクスの後にBWとプレス工場コードがあります。

f:id:jukeboy:20170326211640j:plain

上のラベルと似ていますが、リムがあります。プロデューサー・クレジットはありません。タイトルは12X5です。面表示はSIDE 1、MADE IN U.S.A.があります。マトリクスも上と同じでZAL 6493-8 BEST/ZAL 6494-8 BESTです。ジャケットは表がステレオ、裏は疑似ステです。こちらもラベルの下部のマトリクスの後にBWとプレス工場コードがあります。

f:id:jukeboy:20170326214408j:plain

左にPS 402、右にSIDE ONEがあります。タイトルは12X5でMADE IN U.S.A.があります。曲目が左揃いになっています。マトリクスは手書きでZAL 6493-9  T1/ZAL 6494-9  T1です。ジャケットは表が疑似ステ、裏は空白です。ラベルの下部のマトリクスの後にTHとプレス工場コードがあります。

f:id:jukeboy:20170326215036j:plain

 明るい青です。右にPS 402、Side 1があります。タイトルは12 BY 5でMADE IN U.S.A.があります。リムはありません。文字のフォントが他のラベルと違います。マトリクスは手書きでZAL-6493 (REPL) W/Diane  △16555/ZAL-6494(REPL) W/Diane  △16555Xです。ジャケットは表がステレオ、裏は疑似ステです。

f:id:jukeboy:20170328224811j:plain

上と似ていますが面表示がside 1と全部小文字になり全体に文字のサイズが小さくこじんまりしています。ラベル下部のマトリクスの最後にWが追加されています。こちらもリムがありません。マトリクスは上と同じでZAL-6493 (REPL) W/Diane  △16555/ZAL-6494(REPL) W/Diane  △16555Xです。ジャケットは表がステレオ、裏は疑似ステです。

f:id:jukeboy:20170328225046j:plain

上と基本的には同じですがリムがあります。こちらもマトリクスは上と同じでZAL-6493 (REPL) W/Diane  △16555/ZAL-6494(REPL) W/Diane  △16555Xです。ジャケットは表がステレオ、裏は疑似ステです。

f:id:jukeboy:20170328225917j:plain

濃いブルーです。右にPS-402、side 1があります。タイトルは12 BY 5でMADE IN U.S.A.があります。こちらもマトリクスは上と同じでZAL-6493 (REPL) W/Diane △16555/ZAL-6494(REPL) W/Diane △16555Xです。ジャケットは表がステレオ、裏は疑似ステです。ここまでの4枚は全て同じマトリクスです。

f:id:jukeboy:20170328225539j:plain

左にPS 402、ZAL 6493が、右にSIDE ONE、MADE IN U.S.A.があります。タイトルは12X5です。ラベルの下部にクレジットが無いのでシンプルな印象です。マトリクスは手書きでZAL 6493-2 (判読不明)D-1/ZAL 6494-1 (判読不明)C-1です。ジャケットは両面疑似ステです。

f:id:jukeboy:20170329144236j:plain

左側にSTEREO、SIDE 1、そして72という数字が、右側にPS 402、(ZAL-6493-A)があります。タイトルは12X5でMADE IN U.S.A.がありません。珍しくArranged by The Rolling Stonesとクレジットがあります。マトリクスは手書きでPS 402 ZAL 6493-A-2 1 1 (判読不明)PRC-R/PS 402 ZAL 6494-B-2 (判読不明)PRC-Rです。ジャケットは表が疑似ステで裏は空白です。ジャケットとラベルから考えてこれが青ラベルの最後だと思います。86年以降の再発LONDON→ABKCOはUSのファーストと同じパターンですのでここでは省略します。

f:id:jukeboy:20170329145224j:plain

全部で19種類のラベルを確認出来ましたがまだまだあるかも知れません。映像では「T.A.M.I.ショー」でこの当時のストーンズのノリノリの演奏を見ることが出来ます。ジャケットはこの頃のストーンズの危ないイメージをよく出していると思います。内容もアレンジが良くソリッドな演奏で初期の名盤ですね!