ローリング・ストーンズ メキシコ編集盤 PAQUETE DE EXITOS！！

ローリング・ストーンズのメキシコ編集盤『PAQUETE DE EXITOS』です。1984年に発売され、規格番号は2種類ありLPE 54054と820 032 1です。この時期のメキシコのロンドンの配給元はポリグラムです。単なる60年代の寄せ集めですが、ここでは「Sympathy For The Devil」と「Midnight Rambler」の2曲が早くフェイドアウトしてしまうヴァージョンが収録されています。また、アブコに人質に取られた「Brown Sugar」も収録されています。ジャケットはメンバーの写真が無く、なんの変哲もない小包を模したデザインとなっています。小包の破れからイギリスの国旗が見えるようになっており、消印や結んである紐まで書かれています。

右上に小包の消印とロンドンのロゴ、その下に規格番号とステレオ、ポリグラムのロゴがあります。この消印ですが、マトにプレスした日付があり、その日付が84年2月15日となっているので、この消印にある3月7日というのはこのアルバムが発売された日なのかも知れません。

左下にもう一つの規格番号820 032 1があります。

タイトルの部分です。その周りにスペイン語で収録されている曲のタイトルが書かれています。ちなみに「AZUCAR MORENA」というのは「Brown Sugar」のことです。

裏ジャケです。表側同様小包のひもが書かれています。初期の代表的な写真2枚と、その下は曲目となっています。

右上にロンドンのロゴとレコードとカセットの規格番号があります。

A面の曲目です。面表記はLADO 1です。スペイン語のタイトルの後にタイム表記と英語表記、作者のクレジットがあります。また後で挙げますが何曲か英語表記が間違っています。

B面の曲目です。

英語表記が「She's A Rainbow」が「She's Like A Raimbow」となっています。

「Get off Of My Cloud」が「Get Off My Cloud」となっています。この間違いは英語圏以外の国で結構見かけます。

「Jumpin' Jack Flash」が「Jumping Jack Flash」となっています。

左下にEL DISCO ES CULTURA（レコードは文化です）と、メキシコレコード製作者協会amprofonのロゴがあります。このアムプロフォンというのはレコード製作者の権利と利益を擁護する協会のことでメキシコ盤にはよくこのロゴが見られます。

下部中央のクレジットの部分です。スペイン語で書かれているので何と書かれているのか分かりませんが、著作権の事などが書かれていると思います。

右下に販売元のPolyGram Discos S.A. de C.V.のクレジットがあります。

ラベルです。80年代のメキシコ盤いよく見られたロンドンの黒ラベルです。上部にロンドンのロゴがあります。ロゴの下にグループ名とデッカのクレジットがあります。中央の枠の中に回転数、面表記、規格番号のLPE 54054と820 032-1があります。LPE 54054のLPEだけ不自然に離れています。その下にタイトルと曲目があります。曲目は中央揃いで、スペイン語、英語、作者、タイム表記の順に書かれています。ジャケット同様ここでも「She's Like A Rainbow」「Get Off My Cloud」となっています。マトリクスは手書きでLPE-54054-A  15-Ⅱ-84 Rica/LPE-54054-B  15-Ⅱ-84  Ricaです。この84年2月15日の日付からジャケットの消印84年3月7日が発売日かも知れないと思いました。

B面のラベルです。

別ラベルです。上のラベルでは曲目の上にあったタイトルがロンドンのロゴとグループ名の間に移動しています。中央の枠の中の右側にあったLPE 54054のLPEが違う枠の中に書かれていましたがここでは同じ枠に収まっています。曲名の文字のフォントも全く違うものです。ここでも「She's Like A Rainbow」「Get Off My Cloud」となっています。マトリクスは手書きでPE-54054-A/PE-54054-Bです。PEのEは崩れた文字でここではEなのかSなのか判読不能です。

B面のラベルです。

このアルバムは84年現在でモノラルしかない曲はモノラルで、その他の曲はステレオで収録されています。音はそんなに悪くはありません。60年代のベスト曲で構成されていますが「Brown Sugar」が収録されているのが特徴です。そしてなんといっても珍しいのは尺が長い「Sympathy For The Devil」は4:24しかなく、ギターソロの後のミックの歌の途中でフェイドアウトしてしまいます。もっとひどいのは「Midnight Rambler」で3:06しかなく、間奏の途中でフェイドアウトしてしまう物足りないものとなっています。単なるベスト盤ではなくこういったヴァージョンが収録されているのが珍しいです。

ローリング・ストーンズ オランダ・カラー盤④ BETWEEN THE BUTTONS！！

ローリング・ストーンズのオランダ・カラー盤『BETWEEN THE BUTTONS』です。1978年に発売され、規格番号は6835 207です。写真の上にタイトルとグループ名が印刷されており、右上にカラー盤を表す丸いステッカーを模した印刷があります。このタイトルはジャケットの写真が左側以外に不自然な余白があるのが特徴です。最初印刷ミスで写真がずれているのかな？と思い、このオランダ盤のジャケットを何枚か確認しましたが全てこのようになっています。特に右側の余白の幅が多く不自然な感じですよね。

右上のステッカーを模した印刷の部分です。このタイトルは黄色のレコードが入っているのでこの部分も黄色となっています。

左下にデッカのロゴがあります。デッカのロゴの右下の余白の部分に青い線のようなものが見えますがこれは汚れではなく、このカラー盤の『BETWEEN THE BUTTONS』は全部このようになっています。おそらく元の印刷（版下？）にこのような文字のような汚れがあったのかも知れません。

裏ジャケです。各国同様チャーリーによるイラストが書かれています。

右上に規格番号とデッカのロゴがあります。

右下にPrinted in The Netherlandsとあります。

『BETWEEN THE BUTTONS』は黄色のカラー盤となっています。

こちらは黄色に半分茶色が混ざったマーブルとなっています。これはプレスミスなのか全く見た事がありません。なんだか不気味な感じのレコードです。

ラベルです。上部に大きくデッカのロゴがあります。中央の枠の中にはSTEREOや回転数、規格番号、MADE IN HOLLAND、面表記があります。曲目は左揃いで、作者クレジットは一番下にあります。マトリクスは機械打ちでAA 6835 109 1Y2 Ⓟ1967 670 1/AA 6835 109 2Y2 Ⓟ1967 670 1です。　

B面のラベルです。

このタイトルはステッカーを模した部分が黄色で中のレコードも黄いカラー盤なのでジャケとレコードが一致しています。また、黄色と茶色のマーブルのものはeBayで見かけ、こんなものがあるのかとビックリして買いました。これは全く見た事が無く出品者の方もプレスミス？と書いていたので何らかのミスで製造過程で他の色が混ざってしまったのかも知れませんね。内容の方は60年代中期の実験的な要素が多く、いろいろな音を試してサウンドを作っていった時期の意欲的な作品だと思います。

ローリング・ストーンズ オランダ・カラー盤③ THROUGH THE PAST DARKLY！！

ローリング・ストーンズのオランダ・カラー盤『THROUGH THE PAST DARKLY』です。1978年に発売され、規格番号は6835 206です。ジャケットは四角形で八角形のカットされていた余白の部分は黒くなっており、見開きではありません。右上にカラー盤を表す丸いステッカーを模した印刷があります。

右上のカラー盤を表す印刷の部分です。この部分はオレンジですが、このタイトルは何故か中のレコードはグリーンです。

曲目の部分です。曲順がメチャクチャな方のタイプです。

裏ジャケです。シングル・カヴァーなので、見開きの内側にあった写真が裏ジャケとなっており、曲目や各クレジットが書かれています。

右上に規格番号があります。

右下にデッカのロゴとロンドンにあるデッカの住所、そして一番下にPrinted in The Netherlandsのクレジットがあります。

レコードです。グリーンのカラー盤となっています。

ラベルです。上部に大きくデッカのロゴがあります。中央の枠の中にはSTEREOや回転数、規格番号、MADE IN HOLLAND、面表記があります。曲目は左揃いです。一番下に作者クレジットがあります。「You Better Move On」の作者は書かれてなく、全曲ジャガー・リチャードの作品となっています。一番下にグループ名があります。マトリクスは機械打ちでAA 6834 114 1Y2 670 03 1 1/AA 6834 114 2Y2 670 03 1 1です。

B面のラベルです。「Sitten' On A Fence」 は「Sitting On A Fence」となっています。

このタイトルにはグリーンの他にオレンジ色のカラー盤が存在するという説がありますが、見た事はありません。おそらくジャケットのステッカーを模した印刷がオレンジなのでそういう説があると思いますが、これについては何か分かりましたら追記します。また、『BEGGGARS BANQUET』の「Prodigal Son」もそうでしたが、このアルバムの「You Better Move On」も作者がジャガー・リチャードとなっており、このカラー盤のシリーズのクレジットは何だか適当な感じがします。この曲と「Sitten' On A Fence」の2曲はマニア向けの曲で、他の曲は60年代後半のストーンズのサウンドに変化があった時期のシングル曲という構成で割と好きなアルバムです。