ローリング・ストーンズのメキシコ盤のプロモLP『20 ANOS DESPUES AUN VIVOS』です。このプロモは1983年6月(11月?)に作られ、規格番号はLEC-063です。ストーンズのデビュー20周年と同時期に公開された映画『LET'S SPEND THE NIGHT TOGETHER』のプロモーション用に作られたようです。ジャケットは普通のシングル・ジャケで表側は81年ツアーの白黒写真がちりばめられています。右下のミックとキースの写真は82ツアーのパンフレットの表紙で使われていましたね。白地に白黒写真というのがプロモ盤らしいです。
右上に規格番号のLEC-063があります。
左上にEMIのロゴがあります。
中心のベロマークのところにROCK A LA ROLLING EN RADIO CAPITALと書かれています。RADIO CAPITALというのはメキシコシティにあるラジオ局です。
裏ジャケです。こちらはメンバーの写真が使われています。
右上に規格番号があります。
左上にEMIのロゴがあります。
A面の曲目です。タイトルはスペイン語で書かれており、その下に英語表記があります。
B面の曲目です。「Going To A Go Go」だけ英語表記がありません。
ラベルです。上部にグループ名とタイトルがあります。曲目は1曲目だけ中央より上に書かれています。左側に規格番号LEC-063とストーンズ・レコードの著作権表記があります。右側にベロマークと面表記があります。面表記はLado 1/Lado 2です。曲目は中央揃いでタイトル、タイム表記、英語表記、作者がクレジットされています。マトリクスは手書きでLEC-063-1 19-11-83/LEC-063-2 19-11-83です。両面に83年11月19日の日付があります。資料では6月となっていますが、マトの日付からこのレコードは11月に作られたのかも知れません。これは何か分かりましたら追記します。
B面のラベルです。
「Satisfaction」「Let's Spend The Night Together」「Going To A Go Go」の3曲は『STILL LIFE』からのライヴ・ヴァージョンで全てフェイド・インで始まります。その他の曲はスタジオ・ヴァージョンです。この時は20周年という事ですが、40年後の今も活動しているとは驚きですよね!また、このアルバムはAB面共ライヴ・ヴァージョンから始まるところが映画の公開に合わせているといった感じです。当時、家庭用のビデオが普及し始めた頃で私はこの映画はVHSビデオで買いました。まだまだ動くストーンズを手軽に観れる時代ではなくこのビデオを何度も繰り返し見て感動したのを覚えています。